投稿

最新記事

五つの記事、三つのツール―AIを学びの相棒に(2)

5つの投稿と3つのAIツール──Copilot、ChatGPT、Grok。それぞれが独自の価値をもたらしてくれました。「 ショック 」から「 touch grass 」まで、私のブログに力を与え、英語と日本語、両方の声をうまく融合させてくれました。ハーフの英語講師として、私は常に言語の橋渡しを目指してきました。この5つの投稿を通して明らかになりました。これらのツールは、私のチームとなり、創作の負担を軽減しつつ、自分の声をしっかりと保ってくれました。

英語で曖昧に答える ~ I would if I could.

好きなものを表現する ~ 冠詞のおさらい

「スタッフ」を英語で正しく表現する

今すぐにボキャブラリーに入れたい5つの英単語 ~ have great chemistry

「シール」と「ステッカー」の違い

「赤ちゃんが車に乗ってます」を英語で表現する

「ギフト」と「プレゼント」の違い ~ a gift to our customers

「病院の受付」は英語でどういう?

辞書の例文をカスタマイズしよう

「でっかい」を英語で表現する ~ What a huge dog!

英語でとういう? ~ ポイントカード

くだけた英語も正しく使おう ~ gonna, wanna, gotta, I'ma

"Good luck with that." はほぼ皮肉です

「集まる」を英語で表現する ~ gather at the living room

「キャリア」の英語と日本語の意味の違い ~ career politician

夏休みの英語日記で使える表現 ~ I had basketball practice

トランプ政権のニュースに登場する旬なイディオム(2) ~ kabuki dance

トランプ政権のニュースに登場する旬なイディオム ~ walk and chew gum at once

「~し続ける」を英語で表現する ~ keep on running

ばったり会ったときに使える表現 ~ Is that you?

「逆さま、裏表、後ろ前」を英語で表現する ~ inside out

車部品の英語の名称 (2) 【発音付】~ バックミラー、ルームライト

「遠回り」を英語で表現する ~ the scenic route

「近道をする」を英語で表現する ~ cut through the woods

「白髪」を英語で表現する ~ going gray

「ライブグッズ」って英語でどういう?

車部品の英語の名称 (1) ~ ハンドル、ブレーキ、アクセル

車のトラブルの英語表現

「メイクメモリー」に違和感を覚えていたわけ

「私だけ?」を英語で問う

「ドンマイ」を英語でどういう? ~ No worries.

「恥ずかしい」~ ashamed, shy, embarassed を使い分けよう

動物園の面白くて、ちょっとダークな英語の看板

Service(サービス)の意味を整理しましょう(2)~ サービス残業

Service (サービス)の意味を整理しましょう(1) ~ 接客業における service

家族や友達を日記で紹介する ~ my friend Ataru

「当時の彼女」を英語でいうときに使える形容詞形の then

「どんな感じ?」を英語で表現する

「私に振らないで」を英語でどういう?

英語で素敵に「何しているの?」と質問する ~ work on

過去完了は「すでに」というニュアンスを含む

Take a chance on は「リスクを負う」という意味

Chance と opportunity を使い分けよう ~ get a chance は和製英語

形容詞の so-called(いわゆる)の意味は変わってきた?

スポーツが由来のイディオム ~ front runner

Over my dead body など「ありえない」という意味のイディオム

「裁判」「審判」以外の意味の judge ~ Don't judge me!

「ハードルを上げる」を英語でどういう? ~ raise the bar

ミドルネームって何?

翻訳者泣かせ! ~ アジアで夫婦が互いを「お父さん」「お母さん」と呼び合う習慣