「雨が激しく降る」と英語で表現する

天気予報と日常会話での違い

「雨が激しくなる」と英語で表現する場合、天気予報士と一般人では違う表現をすることに今朝気づいたのでさっそく記事にすることにしました。

雨に関するイディオム

I'll take a rain check.

Raining cats and dogs.

雨に関するイディオムをご紹介。おなじみの raining cats and dogs の他に、don't rain on my parade , take a rain check など。