「ショックだった」状況を正しく表現する形容詞 ～ Was upset 3月 31, 2025 英語でどういう？ 形容詞 +0 和製英語 英語でどういう？ 形容詞 和製英語 日本では、さまざまな感情が「ショックだった」と表現されることが多いように感じます。この表現を使うことで、日本語を話す際の表現力が少し損なわれているのではないかと考えることもあります。そこで今回は、「ショックだった」の代わりに使える具体的な表現をご提案し、英語の同等表現も併せてご紹介します。
「厚着をする」という意味の句動詞 ～ layer up と bundle up の意味の違い 11月 08, 2019 ファッション 英語でどういう？ +0 句動詞 ファッション 英語でどういう？ 句動詞
「似合ってる」を今どきな英語で表現 ～ rocking her new jeans 4月 18, 2018 ファッション 近年意味が変わってきたことば +0 洋服 ファッション 近年意味が変わってきたことば 洋服
「ペアルック」を英語で表現する ～ matchy matchy outfits 12月 20, 2016 ファッション ポップカルチャー 英語トレンド +0 洋服 ファッション ポップカルチャー 英語トレンド 洋服
一着でも複数形 ～ 絶対複数の名詞 5月 02, 2016 アメリカンジョーク ネイティブ英語 ファッション 冠詞 絶対複数 名詞 + 洋服 アメリカンジョーク ネイティブ英語 ファッション 冠詞 絶対複数 名詞 洋服
ファッションにおける混成語 ～ Jeggings, Jorts and more 2月 27, 2016 アメリカ英語 スラング ネイティブ英語 ファッション +0 洋服 アメリカ英語 スラング ネイティブ英語 ファッション 洋服
