ラベル 天気 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 天気 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2022年1月23日

「雨が激しく降る」と英語で表現する

天気予報と日常会話での違い
View from inside a car of a rainy street

「雨が激しくなる」と英語で表現する場合、天気予報士と一般人では違う表現をすることに今朝気づいたのでさっそく記事にすることにしました。

2019年2月11日

「体感温度」を英語でどういう?


雪の降る屋外で、コート、手袋、毛糸の帽子などを身に着けている女性

実際の気温と体で感じる温度が違うことがあります。私が住む沖縄では気温が高くても、風が強い日は寒く感じます。その他、湿度、降水量、紫外線によっても体で感じる気温は変わってきます。天気予報でいう、「体感温度」の英語表現をご紹介します。


2017年10月28日

台風に関する英語表現 ~ a typhoon is brewing


今回は SNS やメールで台風について書くときに使える表現をご紹介します。今回の例文の幾つかは実際にネットで見つけたものです。

2015年6月6日

雨に関するイディオム

I'll take a rain check.
Raining cats and dogs.


雨に関するイディオムをご紹介。おなじみの raining cats and dogs の他に、don't rain on my parade , take a rain check など。