Write a Diary in English
バイリンガル歴50余年のブロッガーによる、ネイティブスピーカーに伝わる自然な英語で日記、ブログ、SNSの投稿を書きたい人を応援するブログ。
ページ
ホーム
プロフィール
Upcycled
和製英語
とっさの英語
ツイッター(更新告知)
ラベル
受動態
の投稿を表示しています。
すべての投稿を表示
ラベル
受動態
の投稿を表示しています。
すべての投稿を表示
2021年1月29日
「(ネット上で)晒す」は英語でとういう?(2) ~ out
We got outed
「ネット上で晒す」の英語表現に関する記事の2回目です。今回ご紹介する表現はネット上でも日常会話でも使われます。
続きを読む »
2021年1月27日
「(ネット上で)晒す」は英語でとういう?(1) ~ dox
She got doxxed
インターネット上でプライバシーを守ることに気をつけていても、悪意のある人に個人情報を晒されてしまうことがあります。「晒す」という意味の他動詞を2回にわたってご紹介します。
続きを読む »
2020年8月28日
「道を踏み外す」を英語で表現する(1)
The wrong path.
「
逆走
」に関する記事でも説明しましたが、「道を誤る」などの意味で go the wrong way を使うことはありません。2回に渡っては正しい表現と例文をご紹介します。
続きを読む »
2020年2月14日
Marry (結婚する)は時制によって意味が変わる
Marry(結婚する)は時制によって意味が変わっている興味深い動詞です。現在形では受動態と能動態の違いが興味深いと思います。
続きを読む »
2019年3月27日
「~と言われて来ました」と英語でいう ~ 受動態
I was told to report to this conference room.
「~と言われてきました」「^と聞いてきました」という意味の受動態の英語表現をご紹介します。
続きを読む »
2019年1月17日
「~を見ることはできない」と英語で伝える
2019年には月食が二回あります。1月21日の皆既月食は残念ながら見られませんが、7月17日の部分月食は日本の一部で見ることができます。[
ソース
]
今回は「見ることができない」の英語表現をご紹介します。
続きを読む »
2018年6月28日
ペットの去勢、避妊手術に関する英語表現
At the vet
A cat at the vet.
今回は動物病院、ペットの去勢、避妊手術に関する用語と例文をご紹介します。オスにもメスにも使える動詞もありますねで、覚えておきたいものです。
続きを読む »
2015年9月23日
婚約しました!~ We're engaged!
Popping the question.
「婚約」に関する英語表現を集めました。「プロポーズ」「婚約指輪」「婚約している」など。
続きを読む »
2015年4月24日
Was の正しい使い方、動作動詞の過去形を再確認しよう
She was a dancer.
ここ数年、was の使い方について誤解している方が増えているような気がします。正しい使い方を再確認しましょう。
続きを読む »
2015年3月25日
『感動した』~ 映画の感動を英語で伝える
「この映画を観て、とても感動しました。」という意見をよく耳にします。
しかし、日本語の「感動した」という素晴らしい言葉とピッタリ同じ意味の英単語はありません。
続きを読む »
2011年8月20日
They fixed my car. 受動態の代わりに使えるthey+能動態
They fixed my car.
今回は受動態の代わりに使える表現をご紹介します。不特定の they や it を主語にして、受動態と同じ意味になる表現は日常会話でよく使われます。
続きを読む »
前の投稿
ホーム
登録:
投稿 (Atom)