投稿

最新記事

AI との共作、再スタート(1)

書く場所を整えることは、心を整えることにも少し似ている。 2025年の2月の下旬、writer's block( ライターズ・ブロック )に陥り、ブログ記事のアイディアが浮かんでも、書くことができないという状態になりました。ちょうどその頃、AIに興味を持ちました。色々調べているうちに、文章作成にも使えることを知りました。 (2025年7月11日 更新) 次回のブログ記事の公開は 7月11日(金) を予定していましたが、昨日帯状疱疹 ( shingles )の予防接種を受けて、体調を崩し記事を書き上げることができませんでした。ブログ記事を完成したら、こちらと、X/Twitter のアカウントで通知いたします。

Shallとwill の使い分け ~ 敬語に近い英語表現

「ひとりになりたい」と英語でささやく ~ I need some alone time

Tired や busy なとを使わずに「大変な一日だった」と表現する ~ had a long day

Give him an out という優しい表現 ~ 「逃げ道を与える」

「たどり着いた」を make it で表現する ~ made it to the lecture

マッサージなどを「~してもらう」「~してあげる」は give で表現する ~ 間接目的語の活用

Stand を使わずに「一日中立ち通しだった」と英語でグチる

「彼はゲイだ」という意味の優しいスラング ~ He bats for the other team

提案や妥協案を渋々受け入れる時の英語表現 ~ Fine.

You had me at ~ の対義語

軽い提案や妥協案を出す時に使う just

「初耳です」と英語で驚く

この表現はどんな時に使う?〜 This is new.

相手を不快にさせる英語の質問(2)~ 「私を覚えていますか?」

「トイレに行きたい」とそれとなく英語で伝える

「そんなの、つまんない」と英語で愚痴る

「色々と大変みたい」と英語で気にかける

「ご存命?」と英語で尋ねる

恩着せがましくない「支援している」「指導している」という意味の動詞句

Can't believe と don't believe の違い