投稿

最新記事

Shallとwill の使い分け ~ 敬語に近い英語表現

もう三十年余前でしょうか?私が英語講師をしていたころ、職場の同僚と外で昼食を取ることにしました。みんなが揃ったところで私が Shall we go? というと、事務員で元生徒の女性が、なぜ Let's go ではなく Shall we go と言ったのですか?と質問されて、すぐに答えられなかったことがありました。 今回は日常会話における Shall についてご説明します。たいていの方は高校の英語の授業でちらっと触れて、それ以降はあまり見聞きしないと思われるかもしれません。

「指切りげんまん」は英語でどういう? ~ 小指の誓い

相手を不快にさせる英語の質問(3)~ 「私が誰だかわかっているのか?」

「目やに」は英語でどういう?

「鼻をほじる」「鼻くそ」は英語でどういう?

「~連勝中」と英語でどういう?

「そんなの、つまんない」と英語で愚痴る

「バッティングセンター」を英語でどういう?

「でべそ」は英語でどういう?

「学校ごっこ」「ドロケイ」英語でどういう? ~ ごっこ遊び(2)

「おままごと」を英語でどういう? ~ ごっこ遊び(1)

「テディーベア」の名前の由来

「ぬいぐるみ」を英語でどういう?

「言いつける」は英語でどういう?

「半分こしよう」と英語で提案する

「お泊り」に関する英語表現 ~ sleepover

「ドッキリを仕掛ける」を英語で表現する

指をクロスさせるジェスチャーの意味 〜 fingers crossed

「かわりばんこ」「交代」を英語で表現する

You, they, we の別な使い方 ~ 不特定代名詞

英語でどういう? ~ クレーンゲーム、ボールプール