「乗り物酔い」を英語でどういう？

今回は「乗り物酔い」がテーマです。英語では乗り物によって呼び方がまちまちなので、わかりやすい表にしました。また乗り物酔いの症状の英語表現もご紹介。

Travel と trip の使い分けかた

「旅行に行きたい」「旅行へ行った」と英語で表現するとき trip と travel の使い分けに気をつけたいものです。今回は2つの単語の具体的な違いについてご説明します。双方は類似語では無いことにお気づきいただけると思います。

「フェリーで来ました」と英語で答える

今回は「フェリーで行く/来る」「フェリーで旅をする」という意味の4通りの英語表現をご紹介します。

「お泊り」に関する英語表現 ～ sleepover

「お泊り会」「泊まる」に関する英語表現をご紹介します。大人と子供では違う表現を使うことがあるので、それらのニュアンスの違いもご説明します。

「～から帰って来ました」と英語で表現する just got back

今回は旅行、仕事、習い事、病院の検査などあらゆる場所やシチュエーションから「帰って来た」というための英語表現をご紹介します。Come や return ではなく、be 動詞や get を使うのがネイティブ・スピーカー風です。日常会話、メール、SNS などでお役立てください。

「～ へ行ってみたい」と英語で表現する

海外旅行をするために英語を学ぶ方は少なくないと思います。今回は「～へ行ってみたい」と英語で表現するときに使える動詞をご紹介します。Would like + 不定詞 + (to + 国) が一般的ですが、不定詞は to go ではありません。

「～へ行ったことがある」は be 動詞で表現する

I've been to London and Paris.

旅行先や観光地などへ「～へ行ってことがある」と英語で表現するときには go の現在完了形ではなく、be の現在完了形を使います。２つの意味の違いと理由をご紹介します。もちろん例文も満載。

「今帰ったばかりです」は過去形？現在完了形？

I just got back.

「～したばかりです」と英語で表現したい時、どの時制を使えばいいでしょうか？過去形？それとも現在完了形？

パスポートと髪の色 ～ I have black hair.

５種類の自然な髪の色

「人間に関する色」の英語表現について書いてきましたが、今回のテーマは「髪の色」。パスポートやIDカードの申請の際にお役立てください。

この間日本人になって初めて作ったパスポートが出てきました。３０代だったので、髪の色は「黒」でした。まだ白髪がなかったので髪を染める以前のことでした。

いい機会なので、髪の色に関する英語表現についての記事を書くことにしました。

「初めてです」 と英語で表現する ～ It's my first time.

Have you shopped with us before, ma'am?

「初めて（こちらで）買物をした」「初めての体験」「人生初です」などを英語で表現する様々な場面で使える英語表現をご紹介します。

Get の句動詞 でスマートに「移動」を表現する

「町中を移動する」「あちらに着く」「学校や職場に着く」「帰宅する」など、色々な移動に関する表現に get の句動詞を使いえば、スマートでネイティブっぽい表現をになります。

「過ごす」という英語表現 ～ We spent a week in Italy

We spent a week in Italy.

休日や余暇を「過ごす」という英語表現をご紹介。例文が満載です。

旅行に関する英語表現

I am planning a getaway with my girlfriend.

良好に関する英語表現をご紹介します。テーマは「旅行に関する夢や希望」「荷造り」「旅の予定」「旅行先からの報告」どうぞお役立てください。