英語の家庭学習 ～ 社会人篇（１）

Learning English on her own.

今回は「英語学習に関する英語表現 ～ 社会人編」の一回目です。「独学で学ぶ」という意味の表現をご紹介します。

「〜と呼ぶ」「～呼ばわりされた」と英語でどういう？

Don't call me Sweetie.

動詞形の call を使って、「～呼ばわりされた」「～と呼んでいます」「～と名付けた」などの表現をご紹介します。

「リフレッシュする」は受動態で表現する

Let's get refreshed!

I am refreshed.

今回は refresh を使った英文の書き方をご紹介します。心や体を「リフレッシュしましょう」という表現を英訳する時には refresh を受動態で使います。

「自分へのご褒美」を英語で表現する

I rewarded myself with a mani-pedi.

昇進したとき、プレゼンしたアイディアが採用されたとき、コンテストで優勝したときなど、大きな目標を達成したら自分にご褒美をしたくなります。今回は「自分へのご褒美」の３つの英語表現をご紹介します。SNS やメールでお役立てください。

各項目の最後に Twitter へのリンクがありますので、生きた英語の例文をチェックしてください。

「ケガをした」と英語で表現する （2）broke my ankle

この記事は「ケガをした」と英語で表現する (1) の続編です。前回は動詞と再帰代名詞の組み合わせでケガをしたと表現する方法を取り上げましたが、今回は動詞と目的語の組み合わせで表現する方法をご紹介します。前回と同様、怪我の原因が自分である場合の表現です。

「ケガをした」と英語で表現する （１）injured herself

英語で「ケガがをした」という場合、自分でケガをしたのか、人にケガをさせられたのかを明確に表現することができます。ケガの原因が自分の不注意などである場合、myself, himself などの再帰代名詞を付け加える必要があります。また、ケガをした体の部位を目的語にして表現することもできます。

Turn in という句動詞 ～ Please turn in your homework.

Turn in という句動詞は「（宿題などを）提出する」「就寝する」「自首する」「（支給されたものを）返却する」などの意味があります。すぐに使える例文もありますので、お役立てしてください。

Myself, yourself, herself ～ 再帰代名詞を活用しよう

I made it myself.

Talking to myself.

「自分で」「彼自身」などを英語で表現するときはmyself, themselves など再帰代名詞を使います。今回は再帰代名詞の使い方と例文をご紹介します。

It's my treat ～ 「おごる」に関する表現

She bought me dinner.

「おこる」に関する英語表現を集めました。「私のおごりです」「おごっていただきました。」など。また、買ってきてくれた物がおごりなのかどうか聞き分ける方法も。