2024年3月23日

You had me at ~ の対義語

You lost me at hiking
 You had me at ~ は映画から生まれたイディオムですが、その対義語はご存知ですが?どちらも米国の日常会話でよく使われます。

2024年3月22日

絶対複数を形容詞として使う ~ shoes, jeans, chopsticks

Chopstick case
Sneakers stored in a shoe rack made of bamboo
Shoes, jeans, chopsticks など単数形がない絶対複数の名詞を形容詞として使う時の注意点をご紹介します。
 

2024年3月21日

It's wine o'clock somewhere の意味

地球のどこかで

ワインがテーマのTシャツ、ポスター、ポストカードなどでよく使われる "It's wine o'clock somewhere" をご紹介します。レストランやバーなどのキャンペーンにおすすめのキャッチコピーです。

2024年3月20日

ブログ内を「あいまい検索」する

msdiaryjp ジュニア 意味
A blogger's table with an open laptop, a vase of pink flowers, a small stack of magazines and a smartphone.

以前読んだ記事を読み返しそうとブログ内検索をしてもうまく見つけられないものです。たいていのブログ内検索は「完全一致検索」だからです。今回は Google を使ってブログ内を「あいまい検索」する方法をご紹介します。

2024年3月18日

軽い提案や妥協案を出す時に使う just

ここは帰りましょう
Young man and woman having an argument.

冗談っぽく提案するときや妥協案を出すときに just を使うと表現が少し柔らかくなり相手にとって受け入れやすくなります。「ここは帰りましょう」「付き合っちゃえば?」など。

2024年3月10日

「一体何の用だ!」in English

What do you want!?

会いたくない人が訪れたときはついつい苛ついた表現を使ってしまいます。今回は「いったい何の用?」という意味の英語表現をご紹介します。また、「何がほしい?」と言いたいときに使える表現も。

2024年3月9日

和英辞典に one's が出てきたらすること ~ one's birthday

It's her birthday
Smalling toddler, wearing a white dress and pink tiara and carrying a pink wand, surrounded by birthday balloons

和英辞書で調べたフレーズに one's そのまま使わず今書いている文章に合わせて変化させる必要があります。