Write a Diary in English

2011年12月22日

未来予想図～未来完了形

今回は未来完了形です。未来完了形は「will + have + 過去分詞」でできています。未来完了形は未来のある時点で完了していることを表現するときに使います。

「え、それってどんなとき?」と思われるかもしれません。

Apartment? Mansion? 集合住宅の呼び方

Apartment

今回は団地、アパートやマンションなどの集合住宅の英語での呼び方を提案します。意外にシンプルな考え方です。

It's a girl! ～出産に関する英語表現

ページメニュー
出産報告の表現	名前と性別
生まれた日時	出産はがき

赤ちゃんの出産報告に関する英語表現をご紹介します。赤ちゃんの性別、名前、分娩中、産後の報告などにお役立てください。

※このページのコンテンツの一部を「おめでた報告～ I'm expecting! 」「「未熟児」に関する英語表現」へ移動させました。

Metrosexual ～米国の草食系男子

(デバイス)DEVICE クロスロード口折れショルダー BK/ブラック(LCS-76033BK)

草食系男子という言葉は死語になりつつありますが、今回は米国であまり男性らしくないとされるトレンドについて書きます。

This の使い方を極めよう

I caught a fish this big.

皆さん、this という単語をフルに活用していますか？意外にいろいろな用途があって便利な単語です。今回は this の使い方を代名詞、形容詞、副詞に分けて説明します。複数形は these です。

「ずっと～していた」という意味の現在完了進行形

I've been waiting for you all my life.

現在完了進行形は「ずっと～していた」「最近～していた」と、長期間行っていたことや、継続していた事柄を表現したいときに使える時制です。

Of course, I like chai.　日本人がすこし解釈を間違えている英語

A lovely cup of chai.

今回は英語と日本語では微妙に意味が違う表現をご紹介します。同じ表現でも使い方が違ため、語貝を招くこともしばしばあります。 I'm sorry. No, thank you. Don't mind. など。

英語日記入門（３）情景描写をしよう

It was a wonderful concert.

出来事を並べて、自分の気持ちを書いて、次に情景描写をしたら、かなり読み応えのある英語日記が書けます。

<< 1 2 3 4

英語日記入門（２）自分の気持ちや感想を書く

I loved his music.

The fishes were pretty but expensive.

英語日記を書く時に気持ちや感想を書いてみましょう。後で読み返すときも楽しい日記になります。

<< 1 2 3 4

英語日記入門（１）起きた順に書く

英語の日記を書く方法をご紹介します。まずは一番オーソドックスに起きた順に書く方法で日記を書いてみましょう。

<< 1 2 3 4

Let's play it by ear. 日本人が使うとカッコいいかもしれない言葉(2)

She's playing by ear.

今回の表現はパソコンに向かっているときにテレビから聞えて来た表現を付箋紙ソフトにメモったものです。私はe2 by スカパーやWOWOWの海外ドラマが大好きで、リアルタイムで見たり、録画したりしています。

「もしかして」を補助動詞＋現在完了形で表現する

I must have gotten lost.

「もしかしたら～」と英語で表現する場合、法助動詞と現在完了形を使います。この場合、maybe, perhaps という意味の副詞は必要としません。Might, may, must を使い分けることで深刻度を変えることができます。

He can't read social cues. 「空気を読む」等を英語で表現する

「これは英語でどういうの？」と聞かれて、困ってしまった表現を集めました。「空気を読む」「微妙」「ドン引き」「何様？」など。

Finish your peas. 所有格で所有権を明確に！

英語の日常会話で my, your, her など「所有格」が意外なところに使われます。「そこまで所有権を主張したくてもいいのに」と思ってしまうこともあるかもしれません。今日は意外な場面での所有格の使用例を紹介します。

小学校の高学年で portmanteau words について学びました。日本語でいう「かばん語」で、2つ（もしくはそれ以上）の単語をくっつけてできた言葉のことです。最初に知ったかばん語は smogでした。Smoke（煙）+ fog （霧）を合体させたものです。今日はいろいろな portmanteau words を紹介します。

私はこれらの造語が大好きでした。新しい単語を見つけると、仲程商店で買った5セントのメモ帳にたくさん書いて覚えたものです。（あー、歳がバレる）