成功や、努力の成果を make it で表現しよう ～ I made it!

I made it!

今回は「成功する」「耐え抜く」などという意味で使える make it という句動詞を紹介します。The Free Dictionary の make it の3つの定義をご紹介します。

Miss は「間違える」という意味ではありません

She made a boo-boo.

Miss は「間違える」という意味の動詞ではありません。「ミスをしました」を正しく表現する方法を紹介します。

日時と組み合わせる前置詞 ～ on June 24th

今回は英語で年、月と日、時間に組み合わせる前置詞についてご説明します。In, on, at の3種類の前置詞が組み合わされます。

 関連記事 

日時と組み合わせる前置詞　By, Until, In　～ 曖昧な時間 この記事では日時を表すときに組み合わせる前置詞の　By, Until, In　を紹介します。

No と not の違い

I have no money.

No と not　の違いが良くわからない日本人の方は多いと思います。日本語では全て、「無い」で表現できるのに、英語ではno とnot の２つの「無い」が存在します。 大雑把に分けると no は人や物などの名詞に使い、 not は状況や動作を否定するときに使います。

『感動した』～ 映画の感動を英語で伝える

「この映画を観て、とても感動しました。」という意見をよく耳にします。

しかし、日本語の「感動した」という素晴らしい言葉とピッタリ同じ意味の英単語はありません。

自動翻訳で訳された日本語 Lost in Translation

自動翻訳はあまりメールやSNSの投稿を書くことに適していません。どちらかと言うと外国語の文章の文脈を理解するのに適しています。

I don't know の別な意味

Tonight? I don't know.

英語のネイティブスピーカーは意外と「わからない」と言いたいときには I don't know を使いません。Ì don't know の別の意味と、わからないときにとう言えばいいかご紹介します。

新年の抱負を英語で書こう！ ~ New Year's Resolutions

Photo source:　Adore Colour

英語で新年の抱負を書いてみませんか？今回は書き方と、書き込む抱負の英語表現をご紹介します。

手作りビスコッティーは Handmade？それとも Homemade?

ホームメードとハンドメードの違いと使い分けをご紹介します。手作りビスコッティーは handmade? homemade?

付加疑問文は使い方に気をつけよう

使い方によって付加疑問文は人に指をさして喋っているような感じに聞こえます

付加疑問文は米国英語よりも英国英語でよくつかわれます。米国英語では若干ネガティブな印象を与えてしまうことがあるので、気をつけましょう。

「～しなければ」 ～ should, have to, must の使い分け

Should、have to、must は動詞の原形に「～しなければ」という意味を持たせる助動詞です。これらをうまく使い分ければ、自分にとってその事柄がどれだけ重要なのかを表現することができます。また、had better はこれらの助動詞とは別な意味があるので気をつけましょう。

「～することができた」は could 以外で表現するこがある

「合意に達することができた」

「～することができた」と英語で表現する場合、すべて could で表現できるわけではありません。３通りの動詞があり、それぞれ意味が違うので、正しく使い分ける必要があります。

Apartment? Mansion? 集合住宅の呼び方

Apartment

今回は団地、アパートやマンションなどの集合住宅の英語での呼び方を提案します。意外にシンプルな考え方です。

Regret を使わずに後悔を表す

Would, could, should + 現在完了系

I should have, could have.

「後悔」を表現る場合、regret という言葉を使いがちですが、法助動詞＋完了形　(would have, could have, should have) を使う方法もあります。また、これらの方が日常会話には適しています。

「つける」という意味の句動詞 Put On

今回はたくさんの意味を持つ put on という句動詞をご紹介します。句動詞は動詞と前置詞を組み合わせ、別の意味を持つ表現のことです。日常会話ではよく使われるので覚えておきたい表現です。