携帯、スマホ写真の英語表現 ～ She's taking a selfie.

今回はスマホやデジカメでの撮影に関する英語表現と例文を集めました。自撮り、縦撮りと横撮り、写真に乱入、加工無し。

Up to というイケてる副詞

Are you up to the challenge?

Up to というイケている副詞が日本で十分に活用されていないことを常々残念に思っていました。今回はWeblio英和辞典に出ている up to の定義や例文をに沿って、活用法をご紹介します。

お金に関する動詞は時間にも使える！ ～ Time is money.

「時は金なり」という格言は誰でも耳にしたことがあると思います。お金に関する同士（spent, save, waste など）は時間に関しても使うことができます。

I haven't と I don't have ～ 英米英語の違いを考えてみました

”I don't have" と "I haven't" の違いの説明と、日本では米国英語を学んだほうが言うと提案する記事です。

英語名の「・」はなに？ ～ ジョニー・デップ

Johnny Depp

外国人の名前をカタカナ表記される場合、「・」が入っていることがあります。これは英語では名前の表記に使われることはありません。記号の名称と正しい使い方をご紹介します。

ポジティブではない英語の形容詞 ～ I'm going stir crazy.

今回はちょっとポジティブではない感情を英語表現で表現できる単語やフレーズをご紹介します。意外にネガティブ気持ちを具体的に表現することは難しいかと思います。ピンポイントに伝わる depressed, stir-crazy, vulnerable などを集めました。

Myself, yourself, herself ～ 再帰代名詞を活用しよう

I made it myself.

Talking to myself.

「自分で」「彼自身」などを英語で表現するときはmyself, themselves など再帰代名詞を使います。今回は再帰代名詞の使い方と例文をご紹介します。

I don't really と I really don't は意味が違う

I really don't want to.

I  don't really と I really don't には微妙に違いがあります。いろいろな例文を読みながら、違いについて考えてみましょう。

Twitter に関する英語表現

私はTwitter の@NikkiEigoというアカウントで主に、このブログの更新の告知をしています。今回は Twitter に関する用語や表現、うんちくをご紹介します。

「散歩に行く」と英語でいう

今回は「お散歩に行く、お散歩する」という表現を紹介します。お散歩自体は walk という名詞です。動詞は take か　go for と組み合わせます。

Point の正しい使い方のポイント

日本人が使う「ポイント」という言葉は英語の意味と程遠いものが多いので、この記事で整理したいと思います。日本人同士のコミュニケーションでは問題ない使い方でも、そのまま英語に訳すと伝わらない可能性があります。

The が必要ない目的地 ～ He went to work.

英語には行き先を表現するとき固有名詞ではない場合、the をつける名詞とつけない名刺があります。今回は the が不要な名詞をご紹介します。

「車を運転する」という表現 ～ I drove my car all night

I'm driving my dad's car today.

以前の記事、「車で来た」 を英語で表現する ～ I drove here from Nagano. で、車での移動の話をするとき、drive だけで十分なので、my car は必要ないとお話しました。

かと言って、drive my car という表現が間違っているわけではなりません。

ビートルズの Drive My Car というタイトルの曲はあまりにも有名ですね。

Bargain と Sale の違い ～ I bought it at a sale.

バーゲンセール」の「バーゲン」と「セール」の意味の違いと使い分け方をご紹介します。

一着でも複数形 ～ 絶対複数の名詞

英語で「二股」「一対の部品でできたもの」で単数形がない名詞は絶対複数といいます。今回は絶対複数の名詞や例文をを集めました。

「車で来た」 を英語で表現する ～ I drove here from Nagano.

「車で行く」「車で来た」などを英語で言うときには by car ではなく drive を使って表現します。車での移動に関する例文が満載です。

「好きではありません」に関するイディオム

Not a big fan.

pexels.com

今回は「好きではない」に関するイディオムを４つ紹介します。I don't like it. とはっきり言うのもいいですが、遠回しな表現の方が相手を傷つけずにすみます。

1990年代はNineties ～ 2000, 2010 年代はどう呼ぶ？

英語で80年代、90年代はそれぞれ 80s, 90s と言いますが、2000年代以降はどう表現するのでしょう？

「トップ8」と「ベスト8」の違い、正しい英語表現

日本ではスポーツの決勝戦で勝ち残ったチームのことを「ベスト8」などといいますが、この表現は和製英語であり、文法的にも間違っています。今回は正しい英語表現をご紹介します。

「初めてです」 と英語で表現する ～ It's my first time.

Have you shopped with us before, ma'am?

「初めて（こちらで）買物をした」「初めての体験」「人生初です」などを英語で表現する様々な場面で使える英語表現をご紹介します。