知っておきたい thirsty の別な意味

He's so thirsty.

Quenching his thirst.

最近英語の映画やドラマでよく耳にするスラングがあります。それは thirsty です。

いくつかの例文は書いていて恥ずかしかったです。

Baby mama って何？

今回は映画やドラマ、芸能ニュースで時折使われる比較的新しいスラング baby mama をご紹介します。また、その対義語も。

Yell (エール）の「怒鳴る」という意味合い ～ Don't yell at me.

Cheering.

以前書いた「エールを送る」を英語で表現しよう ～ Sending cheers to my team への補足の記事です。

日本で yell は名詞形の「応援の掛け声」がよく使われますが、米国では「怒鳴る、叱る」のほうが多いような気がします。

Yelling.

奇妙な英語の悪口 ～ mouth breather

Sheep.

英語で「悪口」のことを insult といい、動詞としても、名詞としても使えます。今回は私が最近、英語のテレビドラマ、ニュース番組、ポッドキャスト などで耳にした５つの insults をご紹介します。

女性蔑視や人種差別のニュアンスがない比較的に安全（？）な悪口ばかりです。

意地悪に聞こえて、実は優しい英語表現 ～ You look terrible.

You look terrible.

「ひどい顔している」「出て行け！」「君が殺した」という言葉が英語で優しい言葉の場合があります。今回はすぐにSNSで使いたくなる表現を４つご紹介します。

「～し続ける」を英語で表現する ～ keep on running

Keep on running.

「走り続ける」を英語で表現するとき continue よりも keep on ～ が適切です。Continue はどちらかというちと「継続する」という意味です。

近年日常会話で使えなくなった英単語 ～ gay apparel

Call me rooster.

その昔、私が子供だった頃は普通の言葉だったのに、近年では日常会話で使えなくなった英単語があります。Gay, cock, beaver, pussy。どれも、性的な意味合いが付いてしまっているので、日常会話では昔の意味で使うことは気をつけたほうがいい単語たちです。

日本人が知っているとカッコイイかもしれない言葉 （７） Look at my dab.

Gokudabbing

ときどき日本人が耳慣れない英語表現、トレンディーな表現をご紹介しています。今回は dab, crazy cat lady, Mickey Mouse (?) など。

ファッションにおける混成語 ～ Jeggings, Jorts and more

2つの単語を組みあせてできた混合語（Smoke + fox = smog） のことをカバン語といいます。今回はファッションにおけるカバン語をご紹介します。Jorts, jeggings, pleather など。

すぐに使いたい英語表現 ～ Bad Hair Day

Ryan McGuire

ネイティブスピーカーがよく使うイケている表現をご紹介します。日本人が使うと一目置かれるかもしれません。Bad hair day, bling, call dibs など。