Now の正しい使い方（１）

私が初めて「なう」という言葉を見たのはSNSだったと思います。当初は「この使い方は…。」と首をかしげましたが、今気がつけば「なう」を普通に使っている自分がいます。 

さて、英語で「なう」な状況を表現したい時にはどうすればいいでしょうか？実は、ほとんどの場合、now という単語は必要ありません。

この記事の新しいバージョンです：

関連記事：「今 ～ している」と英語でいうとき now を使わない理由 SNS、チャット、メールで「今 ～ をしている」と英語で書くときには now を使いません。今回はその理由と、主語や動詞を省く表現をご紹介します。また、 What time is it now? がなぜ不自然なのかご理解いただけるかと思います。

Not という言葉を使わずに「あまり～しない」と表現する

「めったに～しません」「最近はほとんど～していません」ということを no や not を全く使わずに表現する方法があります。

「久しぶりに」を表現する ～ First time in forever

「久しぶりに」と同じ意味の英語の表現はありません。英語では「長期の間に初めて」のような表現を使います。

This の使い方を極めよう

I caught a fish this big.

皆さん、this という単語をフルに活用していますか？意外にいろいろな用途があって便利な単語です。今回は this の使い方を代名詞、形容詞、副詞に分けて説明します。複数形は these です。

ディスコースマーカーは日常会話には不向きです

論文などによく使われる discourse marker

Moreover, therefore, や nevertheless などの ディスコースマーカーは新聞記事、論文、エッセーなどで使われる書き言葉で日常会話で使われることはほとんどありません。今回はディスコースマーカーの口語バージョンをご紹介します。