Wiry ～ つい最近初めて意味を調べて愕然とした単語

Wiry　は、私が通っていたインターナショナルスクールの7年生の頃、国語の教科書に出ていた形容詞です。確か、ヘミングウェイのショートストーリーでした。その時は辞書でwiryを調べず、「ヒョロヒョロしている」という意味だと思いました。今回は、wiryの意味と、日本の wiry なスポーツ選手をご紹介します。

「痩せっぽち」ではなかった

私が7年生の頃、学校の教科書で初めてwiry（Weblio辞書）を見かけました。アーネスト・ヘミングウェイ（ウィキペディア）のストーリーで、主人公の若者が旅先で見かけた労働者に関する印象を表した箇所で使われてて、貧しさのせいでとても痩せているのかと思いました。残念ながらストーリーのタイトルは覚えていません。

最近私はオーディオブックをよくききますが、「wiry」 な登場人物は「痩せっぽち」でも「ひょろひょろ」でもはなく、体操や陸上などスポーツ選手やヨガの先生などに関して使われています。「Wiry」（がっしりした体格）な人は、引き締まって筋張った体つきをしていて、がっしりしていないにもかかわらず、力強い印象を与えます。いわゆる「細マッチョ」（Weblio)です。

Wiry の名詞形 wire (針金）

Wiry の名詞形は「針金」という意味の wire （ワイヤー）です。Wiry は筋肉の一つ一つの筋が細くて強いというイメージです。

日本語の「鋼のような」は Weblio によると「肉体が筋肉質でたくましいさま」という意味なので wiry の対義語ということになります。

Wiry なスポーツ選手

Wiry な日本のスポーツ選手をリストアップします。

選手名
沢松和子 (ウィキ) 元プロテニス選手
池江璃花子 (ウィキ) 競泳選手
石川佳純 (ウィキ) 元卓球選手
イチロー (ウィキ) 元プロ野球選手
桐生祥秀 (ウィキ) 陸上選手
小池祐貴  (ウィキ) 陸上競技選手

例文

つい最近まで私は wiry の意味を理解していなかったので、自信を持って例文を書けないため、Twitter で見つけた投稿を参考にしました。

Be 動詞を使った例。

The workers were short but wiry.

労働者たちは背は低いががっしりしていた。

Wiry が修飾する名詞は build（体格 Weblio）frame（体格、骨格 Weblio）などです。

Gracia has a tall, wiry frame at 6’3’, 195 lbs. [ソース]

グラシアは身長6フィート3インチ（約190cm）、体重195ポンド（約88kg）の背が高くがっしりした体格をしている。

Owen Adler (2026) has been consistently proving that he’s no weak  link on defense despite his wiry build. [ソース]

オーウェン・アドラー（2026年卒業予定）は、細身の体格にもかかわらず、守備において決して弱点ではないことを一貫して証明し続けている。

Twitter で見る：

wiry frame

wiry build

he is wiry

Photo by Li Sun