ページ

▼
ラベル ～で来ました の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル ～で来ました の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
2019年9月13日

「フェリーで来ました」と英語で答える

›
今回は「フェリーで行く/来る」「フェリーで旅をする」という意味の4通りの英語表現をご紹介します。
2019年9月11日

「自転車で来ました」と英語で答える

›
「自転車で来た」という意味の英語表現をご紹介します。5 つの表現を検索してヒット数を比べたら、私の予想に反する表現がトップでした。
2019年7月6日

「電車で来ました/行きます」と英語で表現する

›
「電車で来ました/行きます」と「～発の～の電車」の英語表現をご紹介します。グループチャットで移動手段を伝えるときや旅のブログに便利です。
2019年2月25日

「タクシーで行こう」と英語で提案する

›
「タクシーで行こう」を英語に直訳して提案すると伝わるのですが、それは idiomatic （ 慣用的 ）な表現ではないので、相手が理解するまで1、2秒かかってしまい、その数秒は実際は長く感じるものです。       △Let's go by taxi.    ...
2018年3月17日

「飛行機で来ました」をスマートに英語で表現する

›
I just flew in. 「飛行機で来た」と英語で言う時に、by plane ではなくfly を使って表現します。アメリカンジョークもご紹介。
2016年4月30日

「車で来た」 を英語で表現する ～ I drove here from Nagano.

›
「車で行く」「車で来た」などを英語で言うときには by car ではなく drive を使って表現します。車での移動に関する例文が満載です。
2016年4月10日

もう on foot を使うのをやめませんか？

›
They walked. Go on foot という表現はネイティブスピーカーがもっとも違和感を覚える表現の一つです。日本をは...
2015年6月4日

Get の句動詞 でスマートに「移動」を表現する

›
「町中を移動する」「あちらに着く」「学校や職場に着く」「帰宅する」など、色々な移動に関する表現に get の句動詞を使いえば、スマートでネイティブっぽい表現をになります。